Quatrième de couverture : Il y a la Méditerranée, la lumière, l’île d’Elbe au loin. Mais ce n’est pas un lieu de vacances. C’est une terre sur laquelle ont poussé brutalement les usines et les barres de béton. Depuis les balcons uniformes, on a vue sur la mer, sur les jeux des enfants qui ont fait de la plage leur cour de récréation. La plage, une scène idéale pour la jeunesse de Piombino. Entre drague et petites combines, les garçons se rêvent en chefs de bandes, les filles en starlettes de la télévision. De quoi oublier les conditions de travail à l’aciérie, les mères accablées, les pères démissionnaires, le délitement environnant… Anna et Francesca, bientôt quatorze ans, sont les souveraines de ce royaume cabossé. Ensemble, elles jouent de leur éclatante beauté, rêvent d’évasion et parient sur une amitié inconditionnelle pour s’emparer de l’avenir.
L'auteur : Silvia Avallone, avant d'étudier la philosophie à Bologne, a vécu en Toscance, à Piombino, la ville industrielle qui sert de toile de fond à D'acier. A 25 ans à peine, ce premier roman la propulse en tête des meilleures ventes en Italie. Célébré par la critique, traduit dans 12 pays, en cours d'adaptation au cinéma, D'acier a été finaliste du prix Strega et couronné par le Campiello Opera Prima.
387 pages
Editeur : Liana Levi collection Piccolo (mars 2012)
Traduction : Françoise Brun
Titre original : Acciaio

Ne manquez pas la sortie en poche de ce roman italien ! Mais tout d'abord oubliez toutes les images que vous avez de la Toscane, villas entourées de cyprès et collines verdoyantes, palais et vignobles, et imaginez une petite ville industrielle au bord de la Méditerranée, face à l'île de d'Elbe, avec ses barres d'immeubles gris, sa plage peu entretenue, son centre-ville et son aciérie, énorme complexe industriel noir et tentaculaire. De l'immeuble où vivent Anna et Francesca, on voit la plage, les jeunes qui s'y retrouvent pour les parties de foot, les baignades, les premiers flirts.
En ce début d'été 2001, les deux filles, la blonde et la brune, « treize ans-presque quatorze » s'imaginent des avenirs de miss Italie ou d'avocate célèbre. Elles sont inséparables, même si Francesca est plus secrète, plus bousculée par la vie. Autour d'elles, les mères font ce qu'elles peuvent pour joindre les deux bouts, les pères résolvent dépit et amertume par la violence ou les petites combines. Les grands frères travaillent à la Lucchini, l'aciérie où pourtant l'emploi diminue à cause des délocalisations, mais carburent aux amphétamines et passent leurs soirées en boîte.
Malgré quelques petites maladresses à la limite du cliché, vite oubliées, la fascination qu'exerce ce roman est indéniable. Une réalité sociale vue à hauteur d'adolescentes, des paysages incroyablement présents, des dialogues très justes, en font un livre qui prend très vite son envol pour ne plus redescendre. L'écriture très sensuelle touche le lecteur et magnifie le destin de ces deux jeunes filles et de leur entourage. Bref, une vraie lecture coup de cœur !

Extraits : Ça veut dire quoi, grandir dans un ensemble de quatre barres d’immeubles d’où tombent des morceaux de balcon et d’amiante, dans une cour où les enfants jouent à côté des jeunes qui dealent et des vieilles qui puent ? Quel genre d’idée tu te fais de la vie, dans un endroit où il est normal de ne pas partir en vacances, de ne pas aller au cinéma, de ne rien savoir du monde, de ne pas feuilleter de journaux, de ne pas lire de livres, où la question ne se pose même pas ?

Le ciel n'en était pas un. C'était une volière. Les flammes violettes des fours, les bras des grues, les tonnes de métal enchaînées aux becs des palans. La succession sans fin des hangars, des bureaux, des soutes. Une obsession auto-engendrée. Les cheminées, actives ou pas. Elles crépitaient sans discontinuer au-dessus de sa tête : violettes, rouges et noires les flammes. Jaunes, verts les bras des grues qui tournaient, les tonnes de métal voltigeant comme des oiseaux, jaunes les nuages de carbone, noirs quand ils sortaient de la gueule des cheminées. Ils appellent ça le cycle infernal continu.

Je l'avais déjà repéré chez Clara enthousiaste,  Hélène qui l'a trouvé lumineux,  Sentinelle qui a aimé... Seul Yv n'est pas emballé.

Présentation de l'éditeur : Guy Delisle et sa famille s’installent pour une année à Jérusalem. Pas évident de se repérer dans cette ville aux multiples visages, animée par les passions et les conflits depuis près de 4000 ans. Au détour d’une ruelle, à la sortie d’un lieu saint, à la terrasse d’un café, le dessinateur laisse éclater des questions fondamentales et nous fait découvrir un Jérusalem comme on ne l’a jamais vu.
334 pages
Editeur : Delcourt (novembre 2011)

Le dessinateur canadien Guy Delisle arrive à l'aéroport pour une année à Jérusalem, où sa femme travaille pour MSF. Passé les permiers jours, le dessinateur pense trouver du temps pour avancer ses travaux, mais il prend aussi en charge les deux bouts de chou du couple et doit compter sur pas mal de difficultés à se déplacer depuis Jérusalem Est où ils sont logés. La plupart des taxis ne se rendent pas dans cette partie de la ville, les lignes de bus y sont différentes de celle du centre ville. Guy Delisle passe les premiers temps à la recherche du bon magasin, du petit café idéal ou du parc pour enfants adapté ! Ce faisant, il observe, questionne, prend note, découvre et visite.
C'est pour moi un sans faute que cette BD : couleurs sobres, sable et grisé, graphisme assez simple pour les personnages, plus travaillé pour les bâtiments, voilà pour le dessin. Pour le texte, l'humour et le souci de la vérité, associé à un intérêt évident pour l'autre, lui permettent de montrer l'absurdité de certaines situations engendrées par les frontières qui morcellent Israël. Le dessinateur est d'ailleurs fasciné par le mur qui revient comme un leitmotiv. Pour autant, il ne porte pas de jugement péremptoire, se tenant à sa position d'observateur neutre. Lu par petits épisodes, je suis toujours revenue avec grand plaisir vers ce roman graphique à la fois pédagogique et plein d'humanité.

Vous pouvez cliquer sur les pages pour les agrandir.

A voir, le blog de Guy Delisle où on peut trouver un long extrait du début... Un autre article à lire ici...

Repéré entre autres chez Joëlle, Keisha et Theoma.

Raphaëlle Riol, Comme elle vient 
Quatrième de couverture : Sa mère est partie en Asie depuis quatre mois, soi-disant pour des « vacances personnelles ». Depuis, avec son père et son petit frère, Mona, 18 ans, tente de faire front dans un délire joyeux, pour contrer l'angoisse et les questionnements sur les raisons véritables de cette disparition. Dans ce premier roman, Raphaëlle Riol, née en 1980, nous réjouit par son inventivité et son humour, la justesse de la voix de cette adolescente si mature dans le regard qu'elle porte sur elle-même et le monde qui l'entoure. Un bel hommage à l'esprit seventies.
170 pages
Editions du Rouergue (mars 2011)

Au risque de me faire des ennemis, je comparerais ce roman avec ceux d'Olivier Adam, mais en bien mieux ! Je n'ai jamais pu dépasser 50 pages de cet auteur, alors que je me suis laissée subjuguer par le roman de Raphaëlle Riol. Desdémona, surnommée Mona, dix-huit ans, a du mal à porter ce prénom difficile, mais plus encore à comprendre le départ de sa mère pour des vacances à la durée incertaine, la laissant avec Antoine, son père, et Jules son petit frère de six ans. Les semaines se succèdent, deux courtes lettres arrivent, Mona écrit des réponses qu'elle n'enverra pas, s'investit dans son groupe de rock, observe son père et son jeune frère se créer une histoire un peu folle de retour de leur mère avec un éléphanteau.
Raphaëlle Riol a trouvé le ton juste pour faire écrire cette jeune fille de dix-huit ans, avec l'humour et la distance nécessaire, les observations et les comparaisons qui vont bien à son âge. Mona se passionne pour la musique et les citations qui accompagnent chaque chapitre donnent envie de découvrir son répertoire. Ce roman devrait emballer les lecteurs lycéens, mais pas seulement, puisque je vous conseille de le découvrir sans plus tarder !

Extrait : Sur la plage, ce matin, en grattant le sable et en le faisant douce­ment couler le long de mes avant-bras, j'ai cru comprendre : il accumulait les disques avec la même exaltation que celle d'un archéologue découvrant au milieu du désert les traces d'une présence primitive. Il remontait jusqu'aux années décisives de sa vie. Depuis que tu es partie, il est redevenu jeune. C'est une équation compliquée, un peu difficile à admettre pour ceux qui en sont le résultat, les enfants. Mais aujourd'hui, j'ai tout compris. Et c'est sans doute pour cette raison que le temps de cette parenthèse pas encore refermée lui a semblé bref et que tu ne dois pas encore lui manquer vraiment.

Marion Lecoq, Hors saison
Quatrième de couverture : Un matin de septembre, Laure, jeune réceptionniste dans un hôtel de bord de mer, voit débarquer un couple de personnes âgées. Combien de temps resteront-ils...
L'auteur : Marion Lecoq est documentaliste. Dans ce premier récit, elle explore l'amour à l'épreuve du temps.
46 pages
Les éditions du moteur (2011) 

Pour lire au bord d'une plage balayée par les vents, une histoire très touchante, plus une longue nouvelle qu'un roman, emmenée par une écriture poétique et toute en délicatesse. Seuls clients ou presque, d'un hôtel plutôt cossu, un couple de personnes âgées intrigue Laure, la jeune réceptionniste. Elle observe comment Jean Servein prend soin de sa femme qui semble très faible et qui doit utiliser un fauteuil roulant pour sa promenade quotidienne en bord de mer. Son point de vue alterne avec celui de Jean sur Angèle et les souvenirs des débuts de leur amour. Amour très fort qui contraste avec le jeune couple formé par la jeune réceptionniste et son ami, que des petits détails montrent comme peu solide. Le patron de l'hôtel, dans son monde bling-bling, est le seul à s'irriter de la présence de ce couple vieillissant, qui lui semble ternir l'image de son hôtel.
Une belle plume pour un premier roman très émouvant.

Extrait : Jean Servein ne se départ jamais de son infinie courtoisie, mais on devine en lui une dévotion possessive envers sa femme qui nous tient fermement à distance.
Il veille sur elle comme sur un trésor convoité par des mercenaires, qu'il aurait pour mission d'amener à bon port.
Notre curiosité bute en vain, refoulée sans trêve, sur son souriant mystère.

Un grand merci à Abeline des Chroniques de la rentrée littéraire et au Festival du premier roman de Chambéry qui m'ont invitée à ces découvertes. Je me demande maintenant lequel je vais lire ensuite ! 

Quatrième de couverture : Né pauvre dans une ferme du Missouri en 1891, le jeune William Stoner est envoyé à l’université par son père, et au prix de quels sacrifices, pour y étudier l’agronomie. Délaissant peu à peu ses cours de traitement des sols, ce garçon solitaire découvre les auteurs, la poésie et le monde de l’esprit. Il déçoit les siens, devient professeur, se voue corps et âme à la littérature, sert ses étudiants, assiste impuissant aux ravages causés par une terrible crise économique et deux guerres mondiales, se trompe d’histoire d’amour et finit par renoncer au bonheur. Tout cela l’entame, mais rien ne le diminue : il lit. Célébration d’une âme droite enchâssée dans un corps que la vie a très tôt voûté, voilà le récit d’une vie austère en apparence, ardente en secret.
381 pages
Editeur : Le Dilettante (2011)
Première parution : 1965
Traduction : Anna Gavalda

La quatrième de couverture est parfaite pour résumer ce récit d'une vie, récit qui peut semble linéaire et sans surprise et qui pourtant, par la grâce d'une écriture sensible et toute en retenue, s'avère passionnant. Le jeune garçon voué à reprendre la ferme familiale, n'ayant pour modèle familial qu'un labeur constant et sans joie, est envoyé à l'université du Missouri grâce à une bourse d'études. Il doit y étudier l'agronomie, s'inscrit un peu par hasard à un cours de littérature et découvre un monde qu'il ignorait complètement. « Il avait ressenti entre les murs de Columbia le même sentiment de chaleur et de sécurité qu'il aurait dû éprouver enfant dans la maison de ses parents et qu'il n'avait justement jamais connu. »
Il va former quelques amitiés, rester en tant que professeur dans l'école qui l'a accueilli, ne pas quitter ce cocon même quand l'appel de la première guerre mondiale le pressera à s'engager. L'université apparaît comme une sorte d'abri contre le monde extérieur, comme le dit l'un des amis de Stoner, ce monde qui semble un peu feutré, brouillé, tant est riche la vie des livres, et la joie de la faire partager. Le parcours sentimental de William Stoner sera même un peu mis en veilleuse par rapport à ses recherches littéraires, jusqu'à un certain moment, du moins. La scène du mariage rappelle un peu celle de "Sur la plage de Chesil", symbole d'une époque, sans doute. Stoner aura pourtant une vie de famille dans laquelle il devra s'investir... Ce que vous découvrirez quand vous ne manquerez pas de lire ce beau roman !
Car, enfin, après quelques déconvenues et abandons, voici enfin un livre que j'ai eu plaisir à retrouver et un personnage qui semblerait pourtant falot, mais dont le destin m'a fascinée. Rien à redire à la traduction d'Anna Gavalda, je ne peux pas juger de sa fidélité, mais l'ensemble est cohérent, fluide et rend bien compte de l'amour de la littérature qui porte William Stoner. Une superbe idée que cette réédition !

Extrait : Parfois ses pas le menaient dans la cour d'honneur. Il se postait là, en son centre, et admirait les cinq gigantesques colonnes qui se dressaient devant Jesse Hall. Elles semblaient sortir de terre pour s'élancer dans la nuit. Ces colonnes, avait-il appris, étaient les vestiges de l'ancien bâtiment principal qu'un incendie avait détruit bien des années auparavant. Gris argent sous la lune, pures et dépouillées, elles lui paraissaient être le symbole de la vie qu'il s'était choisie comme un temple est l'incarnation d'un dieu qu'il honore.

Lu (et approuvé !) par Antigone, Cuné, Laure, Laurence, Nina, Theoma...